Fotoalben erzählen 100 Jahre Kärnten

Kurzvideos zu „Lebensgeschichten & Alltagssachen“ 

Wir haben aus jeweils einem Ausschnitt von Lebensgeschichten zweier Zeitzeuginnen Kurzvideos gestaltet. Was sie zeigen, führt die Stimme der Erzählung mit dem Blick auf Alltagsgegenstände aus dem erzählten Lebensabschnitt zusammen.

Walter Fanta, der Obmann des neuen Vereins „Lebensgeschichten & Alltagssachen“ schreibt über diese Videos: „Wie wunderbar jedes einzelne gezeigte Bild zum gesprochenen Text passt! Man muss sich das mehrmals ansehen, um das gelungene Zusammenspiel von Stimme und visuellem Objekt, liebevoll ausgewählt, erst langsam zu begreifen. Es zeichnet diese Videos aus, dass die Erinnerung, die Veränderung in der Zeit sichtbar wird, die Bewegung vom Damals zum Jetzt, in jedem Detail, eine Kunst des Zeigens, die sich ganz zurückhält und wirklich zum Diener der erzählten Geschichte wird.“

Die beiden Zeitzeuginnen heißen Helene Gattereder und Irmgard Oberdabernig.

Helene Gattereder ist 1942 geboren und in Unterloibl im Kärntner Rosental aufgewachsen. In dem Text und Video „Mein Schulweg“ blickt sie auf Momente aus dieser Kindheit zurück und verbindet sie in einem großen Bogen mit ihrer Gegenwart, ihrer Meisterschaft im Taekwondo („roter Gürtel“) so bemeistert sie das mitunter Beängstigende des Kindheitserlebnisses.

Irmgard Oberdabernig ist 1940 geboren und in Fresach im Kärntner Drautal aufgewachsen. Ihr Text und Video „Sommersaison“ fangen die Erinnerung an die Arbeit als Stubenmädchen im Hotel Miralogo in Pörtschach im Sommer 1963 ein. Auch sie vermittelt mit ihrer Erzählung, wie Mädchen und junge Frauen das Leben, den Alltag mit Mut, Freude und Gelassenheit meistern.