WRILAB2 – ein Tool der Angewandten Sprachwissenschaft: Theoretische Einführung mit Workshop

Sie betreuen studentische Arbeiten? Sie sind mit den schriftlichen Leistungen Ihrer Studierenden nicht zufrieden? Sie kämpfen sowohl mit jenen mit deutscher Muttersprache als auch mit solchen, die Deutsch als Fremd- oder Zweitsprache mitbringen? Dann sollten Sie WRILAB2 kennenlernen!

WRILAB2 ist eine Lernplattform, die wir auf der Grundlage textlinguistischer und schreibdidaktischer Erkenntnisse für Schüler_innen und Studierende mit Deutsch als L2 entwickelt haben. Die Lernplattform umfasst zwölf Moodle-Kurse zu zwölf verschiedenen Textsorten bzw. Textsortenbündeln, darunter Abstract, Essay, Motivationsschreiben und Exposé.

Bei unserem Workshop werden wir die Lernplattform als Beitrag der Angewandten Linguistik vorstellen und zeigen, wie man sie in der Lehre begleitend nützen kann.

Im Zuge der Langen Nacht des Schreibens und als Auftakt zur 43. Österreichische Linguistiktagung leiten Frau Sonja Kuri (Università degli studi di Udine) und Frau Ursula Doleschal (Alpen-Adria-Universität Klagenfurt) am 7.12.2017 von 19:00 – 22:00 einen Workshop zur WRILAB2-Lernplattform.

Die Anmeldung zum Workshop unter https://conference.aau.at/event/139/registration/ ist verpflichtend, da eine begrenzte Anzahl an Plätzen zur Verfügung steht. Alle Teilnehmer_innen müssen sich außerdem rechtzeitig  unter www.wrilab2.eu in WRILAB2 einschreiben, um das Moodle-Portal nutzen zu können. Anmeldungen zur Österreichischen Linguistiktagung unter: https://conference.aau.at/event/120/overview 

 

Schreibreise nach Millstatt am See

Die Schreibreise nach Millstatt am See findet im Rahmen der LV 010.101 Kreativ Schreiben: Schreibreise mit Exkursion & in Kooperation mit der Psychologischen Studierendenberatung statt.

Wollten Sie schon längst Ihre Autobiographie, Ihre Bachelor-, Diplom-, Master- oder Doktorarbeit, ein Sachbuch, einen Roman, ein Drehbuch oder neue Texte für Ihre Songs auf der Gitarre schreiben? Haben Sie ein Schreibprojekt im Kopf, das Sie verwirklichen wollen, wofür bisher Zeit, Energie oder das Zutrauen in die eigenen Fähigkeiten gefehlt haben? Dann kommen Sie mit uns gemeinsam auf die Schreibreise! Wir fahren an einen besonderen Schreibort, nach Millstatt in Oberkärnten, und wollen dort unseren Schreibprojekten Zeit und Raum geben. Wir werden gemeinsam an unseren Texten arbeiten, Zeit haben für freies Schreiben, für Gespräche über das Schreibprojekt, den Schreibprozess und unsere Texte. Wir haben Zeit für Schreibberatungen und für Gespräche über Motivation, andere Lebensaufgaben und Zeitmanagement. Sie werden dabei in Ihren Text hineinfinden und ihren Schreibrhythmus entdecken. In parallel angebotenen, freiwillig zu besuchenden Workshops werden wir u.a. Methoden und Techniken der Textplanung und des Kreativen Schreibens sowie unsere Arbeitshaltung besser kennenlernen und gemeinsam an der Qualität der Texte arbeiten.

Wann? Wie? Wo?

  • Vorbesprechung: 3.10.2017 um 8.30 Uhr, Raum I.1.25
  • Reise: 23.10. – 27.10.2017, Unterbringung im Hotel Staudacherhof***
  • Kosten ca. 180-200€ im Doppelzimmer, Einzelzimmer auf Anfrage möglich
  • Anmeldung: unter Carmen [dot] Mertlitsch [at] aau [dot] at, Betreff „Schreibreise“; bei der Platzvergabe gilt die Reihenfolge der Anmeldungen; Anmeldungen ab sofort möglich!

Lernziele

  • Verwirklichung eines Schreibprojektes
  • Reflexion des Schreibprozesses
  • Verbesserung der Schreib- und Textstrategien
  • Überwindung von Schreibproblemen und Schreibblockaden
  • Schreiben und Fertigstellung eines 15seitigen Textes oder entsprechender Teiltexte

Methodik

  • Schreibwerkstatt, thematische Workshops mit Schreibberater_innen und Psycholog_innen (Dr. Hans Smoliner und Team), individuelle Schreibberatung

Schreibberatungen während des Sommersemesters und in der lehrveranstaltungsfreien Zeit (Juli-September 2017)

Wollt ihr bis zum Ende des Semesters noch eine wissenschaftliche Arbeit fertigstellen?

Dann können euch die Berater_innen des SchreibCenters beim Verfassen des Rohtextes oder beim Überarbeitungsprozess unterstützen. Sollte der Schreibprozess einmal stocken, kann es hilfreich sein in einer Schreibberatung über den Arbeits- und Schreibprozess zu sprechen, sich neue Anregungen und Motivation zu holen, sich über wissenschaftliche Standards zu unterhalten, oder gemeinsam die nächsten Schritte zu planen. Ihr könnt euch von den Schreibberater_innen Text-Feedback einholen. Solltet ihr bereits von euren Betreuer_innen Feedback auf eure Texte bekommen haben und ihr seid noch unsicher, wie ihre es umsetzten solltet, könnt ihr die Rückmeldung mit einem Schreibberater oder einer Schreibberaterin besprechen.

Habt ihr euch vorgenommen in den Sommermonaten mit einer längeren wissenschaftlichen Arbeit zu beginnen?

Auch in diesem Fall kann eine Schreibberatung genau das Richtige für euch sein. Sie unterstützt euch dabei eine Fragestellung zu konkretisieren, den Arbeitsprozess zu planen, die Recherche zu steuern und/oder eine angemessene Gliederung für eure Arbeit zu finden. Gerade die Konzeptionsphase einer Arbeit kann eine große Herausforderung darstellen, weshalb in der Schreibberatung unterschiedliche Methoden eingesetzt werden, um diesen individuellen Prozess optimal zu unterstützen.

Was machen Schreibberater_innen und wie kann ich mich zu einer Schreibberatung anmelden?

Unsere Schreibberater_innen beraten beim Verfassen akademischer Texte im Studium. Bei Schreibblockaden, Fragen, Ad-hoc-Problemen – wir sind mit unserem reichen Erfahrungshintergrund für euch da und begleiten euch bei der Konzeption, Planung und Überarbeitung von wissenschaftlichen Arbeiten im Studium (Proseminar-, Seminar-, Bachelor-, Diplom- oder Masterarbeit). Auch andere an der Universität zu verfassende Textsorten wie Bericht, Zusammenfassung, Essay oder Motivationsschreiben können gemeinsam erarbeitet und auf ihre Qualität hin überprüft werden.

Die Anmeldung zu Schreibberatung erfolgt ganz einfach per E-Mail an info [dot] schreibcenter [at] aau [dot] at. Eine Einheit à 45 Minuten (exklusive 15 Minuten Vor- und Nachbereitungszeit) beläuft sich etwa auf 21€ für Bachelor- und Masterstudierende.

Neue Lernplattform für das Schreiben in einer Fremdsprache

Geht es darum, in einer Fremdsprache eine Bewerbung, ein Reklamationsschreiben oder einen Leserbrief zu verfassen, kommt bei vielen Unbehagen auf. Eine neu entwickelte Lernplattform mit dem Titel „Wrilab2“ soll dem nun mit speziell entwickelten Übungsprogrammen für das Schreiben in den Fremdsprachen Tschechisch, Deutsch, Italienisch und Slowenisch Abhilfe schaffen. Unterstützt wurde das Projekt von der Europäischen Kommission (Lifelong Learning Programme).

Weiterlesen