VeranstaltungsortRaum "Leibniz", Lakeside Park, Bau 11Veranstalter Fakultät für Technische WissenschaftenBeschreibungVortragende(r)em. Univ.-Prof. Dr. Laszlo BöszörmenyiKontaktMartina Steinbacher (martina@itec.aau.at) Anmeldepflichtig!

VeranstaltungsortI.0.67Veranstalter Institut für RomanistikBeschreibungLa conoscenza del toscano durante il Tre e il Quattrocento avveniva non solo attraverso la lettura delle Tre Corone e tramite la circolazione di poeti, notai, podestà, giudici e ambasciatori, ma anche a causa della mobilità geografica dei mercanti, i quali, nelle loro frequenti comunicazioni, mettevano in contatto volgari diversi. Questa conferenza vuole dimostrare che un simile processo di toscanizzazione avveniva, già un mezzo secolo prima, in un corpus di lettere scritte durante il Trecento. A prima vista, infatti, le lettere (1396-1402) commerciali mandate da Milano dai mercanti milanesi agli impiegati del ‘mercante di Prato’, Francesco di Marco Datini, sembrano mostrare un notevole grado di toscanizzazione ben prima della celebre teorizzazione del Bembo e al di fuori dell’ambito letterario.Vortragende(r)Dr. Joshua Brown (Stockholms universitet)KontaktRaymund Wilhelm (raymund.wilhelm@aau.at)